No exact translation found for أخذه بالشدة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أخذه بالشدة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Para evaluar cuán razonables son los criterios se debe tener en cuenta la severidad de las medidas empleadas.
    ولتقييم مدى معقولية المعايير، يجب أخذ شدة التدابير المستخدمة بعين الاعتبار".
  • Se despliegan esfuerzos por establecer una reglamentación más estricta de las medidas de protección de los testigos e implantar nuevas normas sobre el particular a fin de que la ley otorgue protección efectiva a las víctimas de la violencia en el hogar y ofrezca a los testigos que presten declaración un marco de seguridad personal que no hiera su dignidad.
    وتبذل الجهود للأخذ بنظم أكثر شدة لحماية الشهود والأخذ بقواعد جديدة لحماية الشهود حتى يصبح القانون قادراً على إعطاء حماية فعّالة لضحايا العنف المنزلي وأن يقدم أمناً شخصياً وكرامة إنسانية للشهود لدى الأداء بشهاداتهم.